Descarregar en format PDF versio CATALÀ
Descargar en formato PDF versión CASTELLANO
Download pdf in ENGLISH version
Télécharger en PDF format version FRANÇAISE
CERTAMEN ADMISIONS TANCAT
LLISTAT OBRES SELECCIONADES
B A S E S
PARTICIPANTS
Tots els curtmetratges presentats participaran a la Secció Oficial.
Per a promocionar el Cinema Amateur, les obres d'autors aficionats realitzades amb mitjans i formats NO PROFESSIONALS també competiran en un dels apartats dels Premis Especials.
CATEGORIES
Argument/Ficció
Documental/Reportatge
Experimental/Animació
CONDICIONS TÈCNIQUES
a) Les obres s'han de presentar en format DVD. Cada obra ha d'anar en un suport individual. A la portada de l'estoig s'ha d'especificar: títol de l'obra, nom del realitzador, apartat i categoria en la qual concursa i durada.
b) Cada participant haurà d'omplenar la butlleta d'inscripció i podrà presentar una sola obra per categoria i apartat, inèdita en aquest Festival.
c) La durada no podrà sobrepassar els 25 minuts.
d) Si el idioma del curtmetratge no és algun dels oficials del Festival (català o castellà), agrairem que l'obra sigui tramesa subtitulada en qualsevol d'aquestes dues llengües.
DESENVOLUPAMENT DEL CERTAMEN
a) Hi haurà dos Jurats, el de Selecció i el de Qualificació, designats per l'Organització del Certamen i format per persones vinculades al món del cinema, als mitjans audiovisuals i a la cultura.
b) El Jurat de Selecció triarà les obres que seran projectades durant el Certamen. El Jurat de Qualificació, assignarà els premis entre les obres seleccionades. El veredicte d'aquest Jurat es farà públic a l'acte de lliurament de premis i cloenda del Certamen. S'informarà de la selecció de films, de les projeccions i del veredicte del Jurat als autors seleccionats i a la pàgina web www.fotofilmcalella.org
c) Els Jurats de Selecció i de Qualificació resoldran qualsevol qüestió d'interpretació de les Bases i les seves decisions seran irrevocables.
PREMIS
Les obres seleccionades a concurs podran optar als següents premis:
SECCIÓ OFICIAL
1.- “TROFEU TORRETES” i 1.000 € al millor curtmetratge del Certamen.
2.- “PREMI ESPECIAL TEMA MAR” i 500 € al millor film del Certamen vinculat al tema MAR.
3.- TROFEU i 500 € al millor curt d'ARGUMENT-FICCIÓ.
4.- TROFEU i 500 € al millor curt de DOCUMENTAL-REPORTATGE.
5.- TROFEU i 500 € al millor curt d'EXPERIMENTAL-ANIMACIÓ.
PREMIS ESPECIALS
6.- TROFEU i 300 € al millor curt AMATEUR d'Argument-Ficció.
7.- TROFEU i 300 € al millor curt AMATEUR de Documental-Reportatge.
8.- TROFEU i 300 € al millor curt AMATEUR d'Experimental-Animació.
9.- TROFEU i 200 € al curt original, doblat o subtitulat en CATALÀ, millor classificat.
10.- Premi CIUTAT DE CALELLA i 200 € al millor curt d’un realitzador calellenc o que tracti sobre Calella.
11.- Premi TORRETES JOVE i 200 € al millor curt d'un realitzador jove (fins 20 anys) presentat per la seva escola, taller o institut.
12.- Premis “ALES”
- a la millor DIRECCIÓ.
- al millor GUIÓ.
- al millor ACTOR.
a la millor ACTRIU.
a la millor FOTOGRAFIA.
Els autors dels films finalistes seran obsequiats, per l'Associació Turística Calella, a passar el cap de setmana a la nostra ciutat per assistir al lliurament de premis i al Dinar de Germanor del Festival, que tindrà lloc el mateix diumenge dia 25 d'abril.
Els autors guardonats que assisteixin a recollir el seu Premi estaran convidats també al Dinar de Germanor del Festival del mateix diumenge dia 25 d'abril.
En un mateix film podrà recaure més d’un premi. No obstant això, els premis 1, 3, 4, 5, 6, 7 i 8 són mútuament excloents.
L'acte de lliurament de premis tindrà lloc el diumenge, 25 d'abril de 2010, dintre el programa d'actes del FESTIMATGE '10- Festival de la Imatge de Calella.
CALENDARI
a) Data de recepció dels films: fins el dia 09 de gener de 2010 a :
Foto-Film Calella
Apartat de Correus 35
Sant Pere, 60 – 08370 Calella.
b) El dossier d'inscripció constarà de:
-Full d'inscripció inclòs en aquestes bases.
-Còpia del film en DVD.
-Annex (opcional): cartell, material de promoció, guió, press-book, fotografies del film, altres…
c) Les projeccions tindran lloc durant el FESTIMATGE '10 - Festival de la Imatge de Calella (del 19 al 25 d'abril de 2010).
d) Per a més informació, truqueu als telèfons: 93 7691783 – 93 7693718 – 93 7692624 i pàgina web www.fotofilmcalella.org
NOTES
a) Les còpies en DVD de totes les obres presentades passaran a formar part de la videoteca de l’entitat. Els autors i productors cedeixen tots els drets per a promocions i projeccions a TV locals i actes culturals.
b) Les obres presentades a concurs seran tractades acuradament. No obstant això, l’Organització no es fa responsable de possibles deterioraments accidentals ni dels problemes que es puguin produir pels drets d'imatge o d'autor de les obres presentades.
c) La participació en el Certamen suposa l’acceptació d’aquestes bases.
d) L’Organització resoldrà qualsevol circumstància no prevista en aquestes bases.
e) Preus especials als hotels membres de l'Associació Turística Calella - tel. 937692441 o be consulteu www.fotofilmcalella.org.
-----------------------------
BUTLLETA D’INSCRIPCIÓ / BOLETIN DE INSCRIPCIÓN
TÍTOL/ TÍTULO……………………………………………………………..
CATEGORIA/CATEGORÍA O Argument/Ficció-Argumento/Ficción
O Documental/Reportatge-Documental/Reportaje
O Experimental/Animació-Experimental/Animación
FORMAT ORIGINAL DE RODATGE/FORMATO ORIGINAL DE RODAJE ...........
DURADA/DURACIÓN ……………
AUTOR AMATEUR/NO PROFESSIONAL: SÍ NO EDAT/EDAD............
AUTOR/AUTOR. …………………………………………….......................…...
DOMICILI/DOMICILIO …………………………………………………..........
LOCALITAT/LOCALIDAD ………………………………………. C.P……….
TELÈFON/TELEFONO…………………………………………............................…
E-MAIL .................................................................................................................
----------------------------
DIRECTOR ………………………………………………………………………
GUIONISTA ……………………………………………………………………..
INTÈRPRETS/INTÉRPRETES …………………………………………………..
…………………………………………………………………………………….
DIRECTOR DE FOTOGRAFIA …………………………………………………
DATA RODATGE/FECHA RELIZACIÓN ……………………………………...
SINOPSI/SINOPSIS: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
D'acord amb les bases / De acuerdo con la bases
Signatura / Firma:
A / En ………………………..a…….....de…………………………………..de 2008/2009
(Per a incloure al DVD – Para adjuntar al DVD )
